Sprache der Webseite ändern / Change website language

Hier versuchen wir uns gegenseitig zu Helfen, wenn es um die Sims oder die xSIMS Webseite geht.

Moderators: BeAFrog, masc

Sprache der Webseite ändern / Change website language

Postby masc » Thu Sep 24, 2009 9:07 am

:langde:
Die xSIMS Webseite unterstützt 2 Sprachen, Deutsch und English. Normalerweise wird die Sprache der Webseite automatisch anhand der Sprache Deines Browsers eingestellt, wenn Du Dich bei xSIMS registrierst. Bei den Benutzern die wir jedoch von der alten Webseite übernommen haben, da funktioniert das leider nicht. Da ist die Sprache standardmäßig auf Englisch eingestellt. Alle Betroffenen können jedoch manuell die Sprache einstellen und das geht so:

1. Im Portal "Forum" im Menü rechts auswählen.
2. Im Forum dann oben im Menü "User Control Panel" auswählen.
3. Im User Control Panel Menü "Board Preferences" auswählen.
4. Im Pulldown Menü von "My language" "Deutsch (Du)" anstatt "British English" einstellen.
5. Den Button Submit anklicken.

Et voila, Deutsche Webseite.


:langen:
The xSIMS website supports two languages, English and German. Normally the website language will be automatically set when you register with xSIMS. However this does not work for the members we took over from our old website. For them it is by default set to English. They need to change the language manually to what they prefer. This can be done easily by doing the following:

1. On the portal choose "Forum" in the menu on the right.
2. In the forum choose "User Control Panel" in the top menu.
3. In the User Control Panel click on the menu "Board Preferences".
4. In the My Language pulldown menu choose your desired language.
5. At last click on submit.
Last edited by masc on Thu Sep 24, 2009 9:07 am, edited 0 times in total.
Reason: New
User avatar
masc
...
...
 
Posts: 1035
Joined: Thu Sep 23, 2004 3:43 pm

Return to Hilfe & FAQ & Support

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 54 guests